---
canonical_url: "https://expresiondelsur.com.ar/contenido/48556/dos-adolescentes-resultaron-heridos-tras-chocar-con-un-camion-recolector"
title: "Dos adolescentes resultaron heridos tras chocar con un camión recolector"
article_type: "Article"
main_image: "https://expresiondelsur.com.ar/download/multimedia.miniatura.d0389a41b5ce4e50afbca63652df1220.webp"
date_published: "2026-10-04T11:00:00-03:00"
date_modified: "2026-10-03T23:29:49-03:00"
tags:
  - "Accidente Vial"
  - "Orán"
author_name: "Carolina Saravia"
author_url: "https://expresiondelsur.com.ar/usuario/5/carolina-saravia"
author_bio: "Tec. Superior en Análisis de Sistemas - Community Manager"
category_name: "Policiales"
category_url: "https://expresiondelsur.com.ar/categoria/27/policiales"
category_description: "\"Últimas noticias y actualizaciones sobre hechos policiales, investigaciones y sucesos de seguridad en el sur de Salta. Información sobre delitos, detenciones, accidentes y más.\""
---

# Dos adolescentes resultaron heridos tras chocar con un camión recolector

**El siniestro ocurrió en la intersección de Pellegrini y Güemes, en San Ramón de la Nueva Orán. Los jóvenes, ambos de 17 años, circulaban en una motocicleta y debieron ser trasladados al hospital local.**

Dos adolescentes de **17 años resultaron heridos tras protagonizar un siniestro vial** mientras circulaban en una motocicleta por las calles de San Ramón de la Nueva Orán.

El hecho tuvo lugar en la intersección de **Pellegrini y Güemes**, donde, por circunstancias que son materia de investigación, la motocicleta en la que se desplazaban los jóvenes terminó impactando contra un **camión recolector de residuos**.

El momento del choque quedó registrado por las cámaras del **Centro de Videovigilancia**, cuyas imágenes permitieron advertir el accidente y activar rápidamente la intervención de los servicios de emergencia.

Luego de tomar conocimiento del siniestro, se desplegó un operativo policial en el lugar y se solicitó asistencia médica para los ocupantes de la motocicleta.

Personal del **SAMEC** trasladó a ambos adolescentes hasta el hospital local para recibir atención médica.

Uno de los jóvenes sufrió **politraumatismos y una fractura de fémur**, mientras que el segundo presentó un **traumatismo encéfalo craneano leve (TEC)**.

Ambos permanecieron bajo observación médica.

Las circunstancias en las que se produjo el impacto son materia de investigación. Las actuaciones quedaron a cargo de la dependencia policial correspondiente, que deberá establecer cómo ocurrió el siniestro y las responsabilidades que pudieran corresponder.

El hecho vuelve a poner el foco en la importancia de extremar las precauciones al circular en motocicleta, especialmente durante la madrugada, cuando la visibilidad y las condiciones de circulación pueden representar un riesgo adicional.

---

*Contenido creado y optimizado para IA con [Medios CMS](https://medios.io)* — Plataforma profesional para la gestión de medios digitales y portales de noticias.