


Cuando informar se convierte en una forma de vida: reconocieron a León Chancalay
Sociedad07/06/2026
Xiomara DíazLeón Atilio Chancalay recibió este domingo un reconocimiento por su trayectoria periodística durante el acto realizado por el Día del Periodista en San José de Metán.
La distinción fue entregada por el intendente José María Issa, acompañado por la directora de Prensa y Ceremonial, María Eugenia Perea Giral; la presidenta del Concejo Deliberante, María José Bernis; concejales y funcionarios municipales.
Durante la ceremonia, Chancalay estuvo acompañado por sus padres, su esposa, su hijo, colegas y amigos, quienes compartieron un homenaje que repasó más de cuatro décadas vinculadas a la comunicación.



Su historia con el periodismo comenzó mucho antes de desempeñarse profesionalmente en los medios. Con apenas 15 años acompañaba a su padre a trabajar en LW4 Radio Orán. Entre estudios de radio, micrófonos, grabadores y los tradicionales teletipos de noticias de Télam y Sapoti fue descubriendo una vocación que terminaría marcando el rumbo de toda su vida.
En aquellos primeros años colaboró en tareas de recolección de información, acompañó entrevistas y observó de cerca el trabajo cotidiano de quienes hacían radio. También realizó su primer reportaje durante una cobertura deportiva en El Tabacal, donde entrevistó al director técnico Mora, de General Pizarro, experiencia que marcaría el inicio de un camino que ya no abandonaría.
Por su permanente servicio a la comunidad, compartiendo durante años su conocimiento y experiencia con generaciones de salteños. Porque informar también es una forma de cuidar
Tiempo después comenzó a desempeñarse como corresponsal de noticias policiales para el semanario El Sol de Rosario de la Frontera. Más adelante colaboró junto a su padre en el recordado programa "Charlando de Tangos", aportando contenidos culturales y efemérides, y posteriormente integró "Clásicos Dominicales", uno de los primeros espacios dedicados a la difusión de música clásica en Metán.

Su trayectoria no se desarrolló únicamente frente a los micrófonos. Gran parte de su aporte a los medios locales también estuvo ligado al trabajo técnico y a la producción detrás de escena. En LVM Radio Metán continuó colaborando en distintos programas y comenzó a involucrarse en tareas relacionadas con el mantenimiento de equipos de audio y transmisiones. Con el tiempo se convirtió en uno de los primeros noteros de la emisora y compartió una etapa muy recordada junto a Quique Fardi.
Fueron años en los que cada transmisión representaba un desafío técnico. Los equipos debían conectarse a líneas telefónicas para salir al aire y muchas veces era necesario improvisar soluciones para que una cobertura pudiera concretarse.
En ese contexto participó de experiencias que marcaron la historia de los medios de comunicación de la ciudad. Formó parte de la primera transmisión radial en directo de un partido de fútbol realizada en Metán, colaborando en el sistema que permitió enviar la señal desde la cancha de la Liga Metanense hasta los estudios de FM Nueva Onda a través de la red telefónica.
También participó en la primera transmisión televisiva en vivo de una celebración religiosa desde la Iglesia El Milagro, una experiencia que requirió la instalación de equipos especiales y extensos tendidos de cable para llevar la señal hasta los estudios de televisión.

Su trabajo también estuvo presente en las primeras conferencias de prensa transmitidas en directo desde el Palacio Municipal hacia MTC Metán Televisora Color, compartiendo tareas con Ariel Retuerta y otros trabajadores de prensa.
Más tarde integró el equipo que llevó adelante una de las primeras transmisiones inalámbricas de televisión realizadas en la ciudad a través del programa "Latidos", emitido en vivo desde la Sociedad Sirio Libanesa. Aquella experiencia incorporó además la utilización simultánea de tres cámaras para la cobertura de un evento en directo.
Junto a Ariel Retuerta, Adrián Quiroga, integrantes de su familia y otros compañeros de trabajo, participó de una etapa caracterizada por la innovación técnica y la búsqueda permanente de nuevas formas de comunicar desde una ciudad del interior.
Posteriormente desarrolló gran parte de su actividad en MTC Metán Televisora Color, donde se desempeñó como camarógrafo, productor, realizador, editor y periodista.
Entre otros proyectos integró el programa "Nuestras Vidas Hoy", junto a la Dra. Yela Samsón, Coco Maturana y José Maidana, realizando tareas de producción, entrevistas, edición y elaboración de contenidos. También compartió espacios de análisis y opinión con el padre Gustavo Paredes y José Maidana.
Su labor profesional trascendió los medios locales. A lo largo de los años publicó artículos en distintos medios e instituciones del país, entre ellos Página/12, UNCuyo, Copenoa, Revista Belgraniana, Luces Doradas e Info Salta.
Asimismo, fue invitado a exponer sobre la problemática del agua en la Facultad de Derecho de la Universidad Nacional de Córdoba, llevando sus investigaciones y experiencias a ámbitos académicos de alcance nacional.

Paralelamente desarrolló una intensa actividad de formación y capacitación. Se desempeñó como Técnico Electromecánico Electricista, Auxiliar Observador Meteorológico, Observador Meteorológico de Superficie, Técnico Superior en Comunicaciones Sociales y Profesor de Educación Secundaria de la Modalidad Técnico Profesional.
Participó además de cursos, seminarios, congresos, jornadas e investigaciones vinculadas a la comunicación, la educación, la meteorología, los recursos hídricos, la climatología espacial y el cambio climático, manteniendo una permanente actualización profesional.

Esa búsqueda constante del conocimiento también encontró espacio en la docencia. Durante años compartió experiencias y enseñanzas con numerosas generaciones de estudiantes, actividad que desarrolló en paralelo con su labor periodística.
En la última década, además, se consolidó como una de las voces de referencia en materia meteorológica para Metán y gran parte de la región. A través de informes, recomendaciones y alertas, sus pronósticos son consultados diariamente por productores, trabajadores, docentes, estudiantes y familias.
Durante el acto se destacó precisamente la experiencia periodística, la formación permanente y el compromiso con la comunidad que caracterizó su trayectoria.

A lo largo de los años, Chancalay participó de la evolución de la radio, la televisión y los medios de comunicación locales, acompañando los cambios tecnológicos sin abandonar una convicción que, según se recordó durante el homenaje, guió gran parte de su trabajo: informar también es una forma de cuidar.
Además de León Chancalay, durante la ceremonia también fueron reconocidos los periodistas Sebastián Rocha y Sebastián Juárez de Lisa por su aporte a la comunicación local.


Confirman la despedida pública del Indio Solari: será este domingo en Avellaneda

La solidaridad permitió que un vecino de El Quebrachal regresara para despedir a su esposa



Feriado de Güemes: qué pasa con el lunes 15 y el miércoles 17 de junio en Salta

Allanaron una vivienda en Río Piedras y secuestraron droga lista para venta

Negó ser el padre, un ADN lo desmintió y terminó condenado en Metán

La solidaridad permitió que un vecino de El Quebrachal regresara para despedir a su esposa

ANSES vuelve a unificar el pago de la Tarjeta Alimentar con la AUH desde el 8 de junio





