


Nadina Toledo vio nacer el Octubre Cultural y ahora un premio lleva su nombre
Cultura27/10/2026
Xiomara Díaz
Antes de que su nombre se convirtiera en un premio, Nadina Toledo de Viñas había dedicado más de cuatro décadas a enseñar artes plásticas, producir sus propias obras y promover actividades culturales en San José de Metán. Su trayectoria comprende el trabajo con alumnos, la gestión municipal y la participación en encuentros que vincularon a los artistas metanenses con otras localidades.
En 1990, desde la Dirección de Cultura, presentó el proyecto que dio origen al Octubre Cultural. Treinta y seis años después, fue homenajeada durante la primera entrega del Premio «Prof. Nadina Toledo», instituido por iniciativa del intendente José María Issa. La distinción se entregará anualmente durante esa celebración.


La presentación tuvo lugar en la Casa de la Cultura, en la Noche de Ganadores, con Nadina acompañada por su familia y vecinos. Fueron reconocidos espacios de danza y una producción documental de estudiantes de la ciudad.

Una trayectoria entre la enseñanza y la gestión cultural
La formación de alumnos ocupa una parte extensa de su recorrido profesional. Durante más de cuarenta años, Nadina enseñó artes plásticas y desarrolló una producción que presentó en exposiciones individuales y actividades compartidas con otros artistas.
Su trabajo también comprendió la organización y difusión de propuestas literarias y musicales. Desde la Dirección de Cultura promovió talleres y encuentros, y participó en intercambios que permitieron presentar fuera de Metán tanto sus pinturas como el trabajo de escritores y músicos de la ciudad.
La reseña que le dedica el archivo cultural EDI-Salta registra su intervención como jurado en distintas ediciones de la Pre Serenata a Cafayate. También señala la presentación de exposiciones de libros, números musicales y talleres literarios en esa localidad, una relación que sostuvo desde su función municipal y su actividad artística.
El Octubre Cultural fue una de las iniciativas de esa etapa. El proyecto presentado en 1990 propuso dedicar un mes a la producción cultural, con una programación abierta a distintas disciplinas. Pintura, danza, literatura y música encontraron allí un espacio de exhibición y participación que continuó con el paso de las gestiones.

La pintura y su vínculo con Cafayate
La relación de Nadina con Cafayate dejó trabajos que reúnen las artes visuales y la literatura. Entre ellos figura un mural realizado en la antesala del escenario Payo Solá, con una ilustración suya y una poesía de la escritora metanense Marcela Romeri.
Otro antecedente corresponde a un óleo pintado en 1994 que fue elegido, en 2022, como imagen para la promoción de la edición número 48 de la Serenata a Cafayate. Ese año, los organizadores del festival le otorgaron un reconocimiento público.
La elección permitió que una obra realizada casi tres décadas antes tuviera una nueva circulación, asociada a uno de los festivales tradicionales de Salta. El episodio forma parte de una carrera que reúne producción personal, docencia y colaboración con actividades culturales de diferentes localidades.
Su pintura también estuvo vinculada con iniciativas de divulgación histórica. En 2017 se anunció que un óleo del general Martín Miguel de Güemes, realizado por Nadina, sería destinado al Instituto Sanmartiniano del Perú. La entrega estaba prevista entre las actividades de una delegación salteña que participaría en homenajes a San Martín y Güemes en Lima y Huaura.
Los reconocimientos a su labor
El homenaje de Metán se suma a antecedentes provinciales que distinguieron diferentes aspectos de su trabajo.
En marzo de 2010, Nadina fue incluida entre las mujeres de la docencia, las artes, las letras y la cultura convocadas por la Cámara de Diputados de Salta para recibir una distinción por el Día Internacional de la Mujer. La actividad fue organizada a través de la Biblioteca de la Legislatura.
En 2014, la Cámara Baja volvió a reconocerla por su trayectoria social, artística y cultural. El homenaje quedó registrado en el informe de la décima sesión ordinaria de aquel año.
En abril de 2023 fue distinguida como gestora cultural durante una función de la Escuela Oficial de Ballet de Salta, organizada por el Día Internacional de la Danza en el Teatro Provincial Juan Carlos Saravia. Compartió ese reconocimiento con mujeres de las artes plásticas, el folclore, la literatura, el teatro, la antropología y otras disciplinas.
Estos antecedentes permiten observar el alcance de su actividad: mientras algunos reconocimientos estuvieron dedicados a su pintura, otros señalaron su desempeño como docente y su participación en la organización de la vida cultural.

El premio y sus primeros destinatarios
La nueva distinción incorpora su nombre al calendario anual del Octubre Cultural. En esta primera entrega fueron premiados el Estudio de Danzas Cecilia Ramírez; las academias Alma de Rezabaile, El Legüero y El Gaucho; UDF; los Talleres Culturales Raíces Salteñas; la Escuela de Danza Vitt Dance y la Academia de Danzas Árabes HADASSAH, de Joana Lescano.
Los reconocimientos estuvieron vinculados con sus logros y presentaciones en la provincia y en distintos puntos del país.
Durante la actividad se estrenó también «A Modo Toro», documental realizado por estudiantes de la Escuela Técnica N.º 3133 «Rosmiro Bazán», que recibió una de las distinciones. La producción contó con la tutoría de Patricia Mompó y el acompañamiento del equipo docente dirigido por la profesora María Bonotto, mediante el programa Cine en Comunidad y con apoyo de la Dirección de Cultura municipal.
La entrega reunió así el trabajo de academias, talleres y una institución educativa. Nadina recibió el homenaje en vida, dentro de la celebración que había propuesto en 1990, y pudo presenciar la primera premiación que lleva su nombre.


Colores de Kusama y tradiciones de Japón en una muestra cultural en Metán

«La memoria de la sangre»: historia y literatura con Güemes Arruabarrena en Metán





Boca Juniors viaja a Barranquilla: ¿cuanto cuesta un pasaje para ver la final de la Sudamericana?

A los 80 años, Lula supera los obstáculos y alcanza un cuarto mandato

Se complican las vacaciones de verano en Paso la Patria por la crecida del Paraná

Desplegaron un operativo de rescate por un accidente a caballo en Cafayate

Harry Kane es el nuevo Balón de Oro 2026: el goleador que por fin tocó la cima







