El Archivo Histórico de San José de Metán guarda con cariño la historia de una comparsa que, desde 1967, marcó los carnavales del sur de Salta y otras localidades del país. Gracias al Fondo Rogelio Carabajal, el patrimonio de esta agrupación se preserva a través de fotos, recortes y escritos, que reviven la tradición cultural de Metán.
Cultura05/03/2025
Xiomara Díaz
Con la reciente incorporación del Fondo Rogelio Carabajal al Archivo Histórico de San José de Metán, se rescata la memoria de Los Cumbranos, una comparsa que marcó los carnavales del sur de Salta y trascendió las fronteras provinciales. Fundada en 1967, su despliegue artístico la llevó a presentarse en escenarios de gran prestigio como Cosquín, Rosario de Santa Fe, Buenos Aires y Mar del Plata, donde su energía y destreza cautivaron al público.
El nombre de la comparsa, Los Cumbranos, rinde homenaje a las cumbres que rodean Metán. Con una propuesta distinta, incorporaron el baile de los cajeros y dejaron su marca en cada desfile. El sonido profundo de sus tambores y el retumbar de los bombos acompañaban la fuerza de sus bailarines, convirtiendo cada presentación en un espectáculo inolvidable. Sus trajes, adornados con plumas y perlas, resaltaban en cada salto, dando la sensación de desafiar la gravedad. El impacto de sus pisadas y el choque de las mangueras marcaban el ritmo de una danza inconfundible.
Uno de los momentos más recordados ocurrió en una de sus primeras presentaciones, cuando la comparsa irrumpió en el escenario con absoluto silencio, dejando a la multitud expectante. En el instante preciso, el cacique Celestino Herrera alzó la mano, y el espectáculo cobró vida. La fuerza de los tambores, el choque de los cuerpos en los movimientos sincronizados y la energía arrolladora de los bailarines desataron una ovación inmediata. Esa intensidad les valió reconocimientos y premios, consolidando su prestigio en cada presentación.
En cada aparición, Los Cumbranos entonaban una vidala que se convirtió en su sello distintivo:
Abre tus alas, Paloma que vas a volar, hacia Metán donde mi negra llorando está.
Esa melodía, repetida en cada desfile y cada presentación, selló su identidad y quedó grabada en la memoria de quienes los vieron en acción.
La comparsa estuvo formada por figuras de renombre como Francisco Heredia, Miguel Bulacio, Alfredo Zarsuri, Juan "el mudo" Canavide, Marcelo Colque, "Kilo" Galván, Enrique Torcivia, Ángel Torcivia, José Ignacio Quinteros, Rodolfo Segovia, Daniel Escobar, "Michi" Vázquez, Rubén Farías, "Negro" Herrera, "Cucusa" Herrera, Carlos Palacios, "Titina" Palacios, Pedro Jiménez, Willy Narváez, Mario Guerra, Vicente Rodríguez, Villalba, Tello, Lizondo y Torres que, con su talento y dedicación, ayudaron a forjar la tradición que perdura hasta nuestros días. Cada uno de ellos dejó una huella imborrable en la historia del carnaval metanense, contribuyendo a la creación de una tradición que hoy sigue viva.
Bajo la dirección de la profesora e historiadora Norma Aguilar, el Archivo Histórico de San José de Metán se ha convertido en el guardián de esta historia, resguardando documentos, fotografías y registros que testimonian la trayectoria de la comparsa. Gracias a la donación del Fondo Rogelio Carabajal y a la colaboración de vecinos como Francisco Cañavera, testigo de aquellos años, la historia de Los Cumbranos queda preservada para las futuras generaciones.
Su paso por los corsos, su impacto en el carnaval metanense y su trascendencia en escenarios nacionales siguen vivos en el recuerdo de quienes fueron testigos de su grandeza. Hoy, Los Cumbranos son más que una comparsa: son un símbolo de identidad, arte y pasión, cuyo legado resuena en cada rincón donde alguna vez dejaron su huella.
Con la participación de artistas destacados y una destacada presencia de la comunidad local, el evento se consolidó como un referente en la región, ofreciendo un espectáculo de calidad y revalorizando las tradiciones del carnaval.
El municipio de El Galpón, a través de su director de Cultura, se suma al lanzamiento del Fondo Ciudadano 2025, una iniciativa de la Secretaría de Cultura de Salta que destina más de 60 millones de pesos a proyectos culturales en toda la provincia.
El director de Cultura de El Galpón participó en el I Encuentro de Directores de Cultura, evento que reunió a representantes de 35 municipios salteños con el objetivo de fortalecer la cultura local mediante el intercambio de experiencias y recursos provinciales.
El sur provincial se prepara para vivir una nueva edición de la Chaya Rosarina, el evento carnestolendo más importante de la provincia. Miles de turistas ya coparon Rosario de la Frontera
Un accidente fatal ocurrió esta mañana en la ruta nacional 16, donde un hombre murió y dos resultaron heridos graves tras un choque frontal entre un camión y un automóvil.
La Policía de Salta conmemora su bicentenario con un programa de actividades que incluye congresos, exposiciones, eventos culturales y un desfile cívico-militar el 26 de marzo.
Vecinos de Joaquín V. González expresaron su preocupación por las agresiones protagonizadas por menores en las calles. Exigen mayor responsabilidad de los padres en el control de sus hijos.
El Archivo Histórico de San José de Metán guarda con cariño la historia de una comparsa que, desde 1967, marcó los carnavales del sur de Salta y otras localidades del país. Gracias al Fondo Rogelio Carabajal, el patrimonio de esta agrupación se preserva a través de fotos, recortes y escritos, que reviven la tradición cultural de Metán.
